Rapport d'étape trimestriel - T1 2021

Comment la première partie de 2021 s'est-elle déroulée pour vous ?

Êtes-vous mieux loti qu'il y a 3 mois ?

Ici, je me sens plutôt bien physiquement et mentalement jusqu'à présent cette année. J'ai été excité depuis ma conversation "Masterpiece Days" avec Brian Johnson.

Quelques habitudes positives :

• Bien manger (éviter les aliments transformés, le sucre raffiné et l'alcool)
• Jeûne intermittent - allant généralement de 14 à 17 heures entre le dîner et le déjeuner. Je prends habituellement un café avec du collagène et de la poudre d'huile MCT en milieu de matinée, ce qui techniquement ne compte pas comme un jeûne.
• Méditation - J'ai finalement craqué et j'ai obtenu un bandeau Muse, ce qui a permis à Bryn et moi d'être beaucoup plus cohérents avec notre pratique.

De plus, j'ai pré-vendu un nouveau produit et je l'ai construit au cours du dernier mois et demi. Chaque fois que j'ai un projet concret sur lequel travailler (et un délai), je me sens beaucoup plus efficace.

Donc, dans l'ensemble, c'est un bon début d'année.

Pourquoi Progresser ?

Alors pourquoi un rapport « d'avancement » ? Parce que c'est de cela qu'il s'agit.

Pour moi, le progrès signifie aller de l'avant ou prendre activement des mesures pour s'améliorer chaque jour. C'est une chose que nous pouvons contrôler.

Le progrès est universel ; tout le monde peut progresser vers ses objectifs d'une manière significative, aussi petits que puissent paraître les pas.

En fait, j'ai même un journal de productivité physique appelé The Progress Journal .

Il se concentre sur 5 habitudes clés qui, selon moi, me font me sentir plus efficace et plus heureux lorsque je les pratique régulièrement. Vous pouvez en savoir plus sur le journal et ce qu'il contient ici :

5 façons d'être plus efficace chaque jour - en seulement 5 minutes

Croissance de la nation

Il y a 3 métriques principales que je surveille :

1. Trafic du site Web
2. Téléchargements de podcasts
3. Abonnés aux e-mails

Les abonnés Twitter et les likes Facebook sont formidables, mais ce sont les chiffres auxquels je fais le plus attention. Et comme l'a dit le grand Peter Drucker, "ce qui est mesuré est géré".

Trafic du site Web

SideHustleNation.com a reçu près de 7 000 visites par jour au cours du premier trimestre, soit à peu près la même chose qu'à la même période l'an dernier.

Je ne dirais pas qu'il y a eu des gains de trafic importants ou des aubaines au cours du trimestre. J'ai vu une bosse début janvier liée aux résolutions du Nouvel An et aux personnes recherchant diverses idées d'agitation parallèle, mais cela a été de courte durée.

Néanmoins, étant donné que la majorité de ce trafic provient de Google, et que la majeure partie va à du contenu qui n'a PAS été écrit ce trimestre, cela témoigne de la production de ressources de qualité et à feuilles persistantes. Ces types de messages peuvent vous servir, vous et vos lecteurs, pendant longtemps - par rapport à des messages comme celui-ci que personne ne lira probablement après une semaine :)

Fait intéressant, quelques publications / épisodes de podcast ont été repris sur Google Discover, mais n'ont pas vraiment entraîné de pics notables dans le graphique de trafic global.

Il s'agissait de démarrer une entreprise de location de spas et de démarrer une entreprise de planches de charcuterie. Et auparavant, Google proposait 11 Creative Side Hustles, alors peut-être y a-t-il une tendance à aimer le contenu un peu plus unique?

(Il y a plusieurs choses que vous pouvez faire pour optimiser votre contenu pour Google Discover, mais cela ne semble pas être quelque chose que vous pouvez soumettre de manière proactive.)

En d'autres termes, c'est du trafic bonus. Faites tout ce que vous feriez normalement et vous pourriez être présenté, mais ne comptez pas dessus. Dans mon cas, si je peux convertir ce trafic bonus en auditeurs de podcast, ce serait énorme !

Téléchargements de podcasts

Le Side Hustle Show a enregistré 10 000 téléchargements par jour au cours du premier trimestre. C'est en fait un peu en baisse par rapport à 2020, donc j'ai du travail à faire pour que l'audience augmente à nouveau.

Les jours de sortie les plus performants étaient :

• My $ 550k Side Hustle: Une entreprise en ligne de l'idée à la sortie
• Construit pour vendre : concevez une entreprise pour qu'elle fonctionne sans vous, avec Tyler Gillespie

Abonnés par e-mail

Ma base d'abonnés au courrier électronique a augmenté en moyenne de 43 nouveaux abonnés nets par jour au dernier trimestre, jusqu'à environ 78 000 au total maintenant.

L'un de mes principaux objectifs ce trimestre était de relancer la croissance de la liste, ce que j'ai essayé de faire principalement grâce à de nouveaux aimants principaux promus sur le podcast. (Plus d'informations à ce sujet ci-dessous.)

Ces numéros proviennent de mon fournisseur de service de messagerie, ActiveCampaign . Vous pouvez lire mon avis complet sur ActiveCampaign et consulter ma vidéo de démonstration ici. Les prix commencent à seulement 9 $ par mois!

Sur quoi j'ai travaillé

Le parcours de la circulation

Mon plus gros projet ce trimestre était un cours en ligne pour aider les blogueurs et les propriétaires d'entreprises en ligne à obtenir un trafic plus ciblé vers leurs sites Web.

Comparé à d'autres cours que j'ai tenté de lancer dans le passé, la réponse initiale à cela était hors du commun - dans le bon sens. Voici un bref récapitulatif de mon processus.

Avant de créer le contenu, j'ai envoyé un e-mail demandant "devrais-je créer ceci?", Et décrivant ce que j'avais en tête.

J'ai mis un prix de lancement très bas et j'ai dit que si j'obtenais 20 ventes, je le construirais. C'était excitant d'atteindre la barre des 20 ventes au cours des premières heures et de se retrouver avec plus de 100 commandes au total à la fin de la prévente.

(J'ai enregistré TheTrafficCourse.com et mis en place une page de vente simple à l'aide de Teachable . C'était certainement l'une de ces fois où vous recherchez un domaine et êtes ravi quand il est disponible !)

Après quelques commentaires de mon cerveau, j'ai décidé de diffuser le contenu au fur et à mesure que je le créais, plutôt que d'attendre que tout soit enregistré. Je suis tellement content qu'ils m'aient poussé dans cette direction!

Je pense que cela a aidé à maintenir une partie de l'excitation et de l'élan, au lieu d'attendre près de 6 semaines pour tout laisser tomber d'un coup. De plus, nous avons organisé des heures de bureau de questions-réponses hebdomadaires en direct via Zoom, et celles-ci étaient également amusantes.

HARO et PR

J'ai consacré du temps et de l'argent ce trimestre aux relations publiques, essayant essentiellement de gagner des backlinks de haute autorité auprès des organes de presse.

La meilleure ressource gratuite pour ce faire est Help a Reporter.

Lors de votre inscription, vous recevrez 3 e-mails par jour avec des demandes de journalistes. Je ne lis pas tous les e-mails, mais j'ai répondu à plusieurs demandes de renseignements et j'ai obtenu des citations et des liens en conséquence.

Certaines des plus grandes victoires comprenaient:

• Forbes - Les 9 meilleures activités secondaires pour 2021
• Vraiment simple - Comment utiliser les applications de remise en argent pour économiser de l'argent au quotidien
• Incfile - Les 8 meilleures idées pour la croissance marketing de votre petite entreprise en 2021

En ce qui concerne les meilleures pratiques, dirigez-vous avec vos informations d'identification et rendez-les pertinentes pour la requête. Par exemple, dans la première ou les deux premières lignes de mon argumentaire, je mentionnerai que je suis le fondateur de Side Hustle Nation, l'auteur de plusieurs livres et un conférencier TEDx.

Pour les nouveaux blogueurs, votre meilleur pari pour gagner des liens peut cibler les requêtes «arrondies». Ces publications recherchent plusieurs sources, il est donc plus facile de citer votre réponse.

J'ai configuré un filtre Gmail pour "mettre en vedette" automatiquement les e-mails HARO contenant les mots "side hustle", mais vous pouvez définir quelque chose de similaire pour votre mot-clé ou "roundup" / "round-up".

Opt-ins spécifiques à un épisode

Dans un effort pour relancer la croissance de ma liste de diffusion, j'ai recommencé à créer des offres opt-in spécifiques à un épisode.

Pour le contexte, j'ai fait cela presque chaque semaine de mi-2014 à mi-2018 et cela m'a aidé à passer d'environ 1000 abonnés à plus de 60 000.

Les aimants principaux que j'ai créés pendant cette période étaient des résumés PDF des épisodes. Dernièrement, cependant, je me suis contenté de publier ces résumés sur les notes de l'émission dans le but de créer une meilleure expérience utilisateur et une meilleure découverte de contenu dans le référencement.

Donc cette fois-ci, mon idée était de créer des ressources complémentaires qui aideraient les auditeurs à appliquer ce qu'ils ont appris dans l'épisode.

Au premier trimestre, j'ai créé :

• Un Habit Tracker – 176 opt-ins
• Idées de location non conventionnelles - 472 opt-ins
• Une feuille de calcul d'entonnoir Facebook - 309 opt-ins
• 101 idées d'entreprises de services - 229 opt-ins
• Erreurs de site Web courantes (et coûteuses) - 90 opt-ins
• Un modèle de suivi du temps – 161 opt-ins
• Mes investissements alternatifs – 81 opt-ins

Je les ai également inclus dans mes newsletters hebdomadaires afin que les abonnés existants n'aient pas à ressaisir leurs informations. (Et publié sur la page VIP super secrète réservée aux abonnés.)

Au total, ces nouveaux opt-ins ont été téléchargés plus de 1500 fois, ce qui est encourageant. Il est également intéressant de voir les types de fichiers qui ont le mieux fonctionné.

Ensuite, réorganisez les séquences de bienvenue que les gens reçoivent après leur adhésion.

Renvoi de la newsletter aux personnes qui n'ont pas ouvert

J'envoie des e-mails aux abonnés de Side Hustle Nation presque tous les jeudis depuis 2013.

Ce que j'ai commencé à tester ce trimestre, c'est de renvoyer ces newsletters le samedi aux personnes qui ne les avaient pas ouvertes.

C'est tôt, mais je suis encouragé par les résultats. Les émissions régulières du jeudi voient un taux d'ouverture de 23 à 26%. Ces renvois voient n'importe où à partir d'un taux d'ouverture de 5 à 18 % !

Machinalement, je change l'objet et les premières lignes du message. Cela prend un peu plus de temps, mais pour l'exposition et l'engagement supplémentaires, je pense que cela en vaut la peine.

Chaque semaine, cette petite tactique permet à des milliers de personnes supplémentaires de voir mon contenu et fait grimper le taux d'ouverture global à 28-40 %.

Cool Biz et trucs de style de vie qui se sont produits

Commencé notre aîné sur des skis

Little Hustler #1 a eu 5 ans cet hiver, il était donc temps de lui chausser des skis ! C'est tellement cool de commencer à partager un de mes passe-temps avec lui, tout comme mon père l'a fait avec mon frère et moi.

Nous avons fini par faire 7 voyages (jusqu'à présent?) Et il ne s'est jamais plaint des 2,5 heures de route (dans chaque sens!), De l'effacement ou du froid. Un tel soldat.

Et génial de voir ses progrès depuis le premier jour en descendant le tapis magique jusqu'à déchirer les carrés bleus !

Nous avons également essayé Little Hustler #2 juste avant son 3e anniversaire… et disons simplement qu'il avait au moins un an d'avance. Nous avons fait quelques tours sur le télésiège mais il y avait beaucoup de chutes.

Janvier sec et février sec (et mars principalement sec)

Sans vraiment le vouloir, j'ai fini par faire un mois de janvier sans alcool. Non pas que je buvais une tonne avant, mais c'était super, alors j'ai continué la séquence en février.

En mars, j'ai célébré une journée épique de poudreuse avec papa avec une délicieuse IPA… et je me suis rapidement sentie comme une poubelle le lendemain matin. Totalement pas la peine!

Ce n'est pas la première fois que je me sens mal de manière disproportionnée par rapport à la quantité que j'ai consommée, donc je ne sais pas si je manque juste de pratique (ce qui n'est pas une chose horrible !) ou s'il y a autre chose passe.

Broke 1000 Miles sur le vélo électrique

J'ai maintenant parcouru plus de 1000 miles sur le vélo électrique GenZe que j'ai acheté en 2018. Ce qui est cool, c'est qu'il s'agit presque tous de miles de «transport», plutôt que de conduite récréative, ce qui signifie que c'est 1000 miles que je n'ai pas mis sur la voiture .

Encaissé dans notre collection de canettes en aluminium

Les garçons et moi avons ramassé des canettes en aluminium pendant nos promenades à vélo pour nettoyer le quartier et leur montrer comment ils peuvent gagner de l'argent.

Nous sommes allés au centre de recyclage et avons encaissé 5,45 $! Argent gratuit pour la victoire.

Construire une habitude de méditation plus cohérente

S'il suffisait d'acheter un stupide bandeau à détection d'ondes cérébrales à 200 $, j'aurais dû le faire il y a des années ! Mais depuis que nous avons obtenu une Muse, Bryn et moi avons été BIEN plus cohérents dans nos efforts de méditation.

Et ce qui est intéressant, c'est qu'avant, je réglais la minuterie de mon téléphone sur 5 minutes et que j'avais du mal à passer à travers, le plus souvent maintenant avec le bandeau et l'application, j'ai l'impression que je pourrais aller beaucoup plus longtemps. J'ai donc étendu les séances à 8, 9, 10 minutes à la fois.

Bien sûr, pour les gens qui méditent depuis des années, ce n'est rien, mais c'est un gros problème ici. Et bien que cela puisse totalement être un effet placebo, je me sens peut-être plus calme en conséquence.

Dans notre épisode Masterpiece Days avec Brian Johnson, il a raconté l'histoire de son calendrier mural avec certaines de ses habitudes et de ses objectifs quotidiens. Chaque fois qu'il en cochait une, il a décrit qu'il s'était fait un petit high-five et qu'il avait dit : "C'est comme moi !"

Cette histoire me trotte dans la tête depuis cet enregistrement, et je me suis surpris à dire « c'est comme moi ! dans mon esprit lorsque je fais mon entraînement, donne la priorité à cette méditation, évite la tentation de manger de la malbouffe ou ne verse pas cette boisson.

8 nouveaux articles de blog

J'ai passé du temps ce trimestre, comme chaque trimestre semble-t-il, à mettre à jour et à republier d'anciens contenus, mais aussi à créer plusieurs nouveaux articles. Comme toujours, j'espère qu'ils pourront se transformer en actifs à feuilles persistantes qui génèrent du trafic pour l'entreprise.

Aucun n'a touché le jackpot du trafic jusqu'à présent, mais les plus populaires ont été :

• My $ 550k Side Hustle: Une entreprise en ligne de l'idée à la sortie
• Comment démarrer une entreprise de charcuterie : 100 000 $ de ventes en 9 mois
• Comment démarrer une entreprise de location de spas : de zéro à 1 000 $ par mois

12 nouveaux épisodes de podcast

Les plus populaires étaient le Side Hustle de 550 000 $, lié ci-dessus, et :

• Construit pour vendre : concevez une entreprise pour qu'elle fonctionne sans vous, avec Tyler Gillespie
• Masterpiece Days : jeter les bases d'une vie florissante, avec Brian Johnson
• Comment un nouveau blogueur est passé de zéro à 20 000 $ en 12 mois, avec Tami Smith

Ce que je lis

Courage inébranlable

Il s'agit d'un récit presque au jour le jour de l'aventure de Lewis et Clark. Pour un passionné d'histoire comme moi, c'était un vrai page turner !

C'était le voyage sac à dos ultime, sauf qu'au lieu de parcourir 50 miles en 70 jours, il a couvert près de 4000 miles aller-retour sur 2 ans. Le plat à emporter durable pour moi était une appréciation nouvelle et plus profonde pour le luxe simple et les commodités dont nous jouissons aujourd'hui.

Par exemple, aller à l'épicerie au lieu d'espérer tomber sur un wapiti. Être capable de communiquer instantanément avec n'importe qui presque n'importe où sur la planète, au lieu d'envoyer une lettre et d'attendre potentiellement des mois pour une réponse.

Si rien d'autre, cela vous donnera une idée de ce qui compte comme un problème dans votre vie quotidienne.

Le livre s'essouffle après la fin de l'expédition (un peu comme la vie de Lewis), mais c'était un récit très amusant et détaillé de ce que c'était que de s'aventurer dans l'inconnu il y a plus de 200 ans.

Vous plaisantez sûrement, M. Feynman

Sous-titré "Aventures d'un curieux personnage", il s'agit d'un recueil d'histoires de Richard Feynman, physicien lauréat du prix Nobel. Sa curiosité et son ouverture à essayer les choses d'une manière différente ressortent clairement, mais je n'ai pas fini le livre.

Le chemin commun vers un succès peu commun

John Lee Dumas a eu la gentillesse de m'envoyer un exemplaire de révision avancée de son livre récemment sorti, et c'est un bon livre. Vous avez entendu John dans l'émission il y a quelques semaines, partager certaines des idées et des concepts à l'intérieur, et j'ai partagé par e-mail comment j'aimais ses conseils pour être prêt à être "le pire".

Par là, il voulait dire niche jusqu'à ce que vous puissiez dire que vous êtes la seule personne ou entreprise au monde qui fait __________.

Dans son cas, Entrepreneurs on Fire était le seul podcast quotidien pour entrepreneurs. Par défaut, c'était le meilleur jeu en ville... et aussi le pire. Où pouvez-vous être le seul?

Et rappelez-vous le conseil de Jonathan Mendonsa de ChooseFI - si vous ne pouvez pas être le premier, soyez différent.

À travers cet objectif, mon site de comparaison de chaussures et mon site de révision d'assistant virtuel correspondent à cette facture. Le site de chaussures était le seul site de comparaison de prix dédié aux chaussures, et le site VA était la seule plate-forme d'annuaire et d'examen pour les entreprises d'externalisation.

Mais comme je l'ai partagé dans cet épisode avec John, j'ai dû poser le livre pendant quelques semaines pour aller mettre en œuvre l'une de ses suggestions. Et il s'agissait de pré-vendre une solution dont vous connaissez les besoins de votre public. Dans mon cas, le problème était que les gens n'obtenaient pas suffisamment de trafic sur leur site Web, et la solution était The Traffic Course.

Mais suivant les conseils de John, je l'ai pré-vendu pour m'assurer que c'était quelque chose que les gens voulaient vraiment.

Prêt joueur deux

La suite Ready Player One n'était pas aussi forte, mais avait toujours un scénario convaincant.

Super humain

Il est difficile de dire où se termine la science et où commence la vente dans celui-ci de Dave Asprey. Je vais le remettre à Dave – il est de loin l'un des meilleurs spécialistes du marketing de contenu de la planète. (En fait, je crois comprendre que toute la marque et l'empire Bulletproof ont commencé comme un blog.)

Mais à peu près tous les chapitres de ce livre suivent un cadre Problème, Agiter, Résoudre, la plupart des solutions étant d'acheter des suppléments de marque Bulletproof ou d'investir dans un autre produit ou service où Dave se trouve être un conseiller / copropriétaire dans le la société.

Dans tous les cas, plutôt que de vous remplir de suppléments dans une quête pour vivre jusqu'à 180 ans (objectif publiquement déclaré de Dave), mes plats à emporter étaient de se concentrer sur les principes fondamentaux d'une alimentation solide, de la forme physique et du sommeil.

Et après?

Parmi les projets à l'horizon, citons :

• Finalisation du livre $1K 100 Ways. Ce projet a pris BEAUCOUP plus de temps que prévu, mais je pense que ce sera une ressource intéressante une fois terminé. Espérons que nous soyons sur la dernière ligne droite.
• Repenser la ou les séquences de bienvenue des e-mails de Side Hustle Nation. Je pense que je pourrais faire un meilleur travail sur ceux-ci, étant donné que la plupart ont au moins 3 ans maintenant.
• Expériences de croissance de podcasts. J'ai quelques idées que j'aimerais tester ici, y compris une sorte de programme de parrainage, mais je vous ferai savoir comment ça se passe… ou plus probablement vous entendrez certaines des expériences à l'antenne !

À ton tour

Comment s'est passé le trimestre pour vous ?

Comment suivez-vous vos objectifs ?