7 เหตุผลอันดับต้นๆ ในการแปลเว็บไซต์ของคุณในหลายภาษา
เผยแพร่แล้ว: 2019-11-20เป็นโลกที่กว้างใหญ่และสิ่งหนึ่งที่ทำให้โลกนี้สามารถเข้าถึงได้โดยทุกคนคืออินเทอร์เน็ต บางทีพลังของอินเทอร์เน็ตสามารถกำหนดได้ดีที่สุดโดยผู้ชมจำนวนมากที่รออีกด้านหนึ่งเมื่อธุรกิจพยายามสื่อสารบริการของตน ในขณะที่บริษัทต่างๆ ใช้กลยุทธ์อื่นๆ เพื่อดึงดูดลูกค้า เว็บไซต์เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพและแน่นอนที่สุดในการทำให้มั่นใจว่าบริการของตนได้รับการสื่อสารกับผู้ชมเป้าหมายในเวลาไม่นาน แน่นอนว่าการปล่อยให้เว็บไซต์เหล่านี้ไม่ได้แปลมีความเสี่ยงมากเกินไปในโลกของบริการหลายภาษา การเข้าถึงลูกค้าเป็นหนึ่งในหลายสาเหตุว่าทำไมคุณควรแปลเว็บไซต์ของคุณเป็นหลายภาษา
1. ยิ่งจำนวนภาษามากขึ้น ผู้ชมก็จะยิ่งมากขึ้น:
นี่เป็นเหตุผลแรกและสำคัญที่สุดที่บริษัทต่างๆ ควรเลือกใช้เว็บไซต์หลายภาษา กฎนั้นเรียบง่าย ภาษามากขึ้นหมายถึงลูกค้ามากขึ้น ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตประมาณ 70% ไม่พูดภาษาอังกฤษ ซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะเข้าใจและตอบสนองต่อเนื้อหาที่นำเสนอในภาษาของตนเอง อันที่จริง ลูกค้าจะชอบซื้อแบรนด์ที่พูดกับพวกเขาด้วยภาษาแม่ของตน มากกว่าที่จะซื้อแบรนด์ที่ไม่ได้แปล ลูกค้าไม่เพียงแค่เข้าถึงได้ง่ายเท่านั้น แต่ยังง่ายต่อการโน้มน้าวใจหากเว็บไซต์ของคุณได้รับการแปลเป็นภาษาแม่ของพวกเขา
2. มันให้จุดที่แตกต่างแก่คุณ:
หากคุณเป็นเจ้าของแบรนด์ที่ทำผลงานได้ดีมาก และคุณมีฐานลูกค้าที่น่านับถือเช่นกัน แต่ไม่มีการแสดงตนภายนอกตลาดในพื้นที่ของคุณ โอกาสที่แบรนด์ของคุณจะพลาดโอกาสสำคัญไป เมื่อพูดถึงการแข่งขันกับแบรนด์คู่แข่งของคุณ เราไม่ควรพลาดบทบาทของเว็บไซต์หลายภาษาเพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะเป็นผู้นำในการแข่งขัน เนื่องจากลูกค้ามีแนวโน้มที่จะเลือกใช้แบรนด์ที่ให้ความสะดวกสบายในการใช้ภาษาของตนเอง และด้วยการแปลเว็บไซต์ของคุณในหลายภาษา คุณสามารถเดิมพันได้ว่าลูกค้าเหล่านี้จะเลือกบริษัทของคุณมากกว่าแบรนด์ที่ยังไม่ได้แปล ทำให้คุณมีจุดที่แตกต่างไปจากที่เหลือ
3. คุณติดตามได้ง่ายขึ้นด้วยเว็บไซต์หลายภาษา:
คุณทราบหรือไม่ว่าเว็บไซต์ของบริษัทของคุณมีโอกาสถูกติดตามผ่าน Google มากขึ้นหากมีการแปลในหลายภาษา หากบริษัทของคุณลงทุนเวลาและทรัพยากรในการทำความเข้าใจกลยุทธ์การตลาดดิจิทัล โอกาสที่คุณจะทราบถึงความสำคัญของการวางเว็บไซต์ของคุณบนหน้าแรกของเครื่องมือค้นหาแล้ว เมื่อผู้ใช้อินเทอร์เน็ตค้นหาเว็บไซต์ในภาษาของตนเอง เขาควรจะสามารถติดตามเพจของคุณได้เช่นกัน การจัดอันดับสูงในผลการค้นหาของ Google ทำได้ง่ายกว่ามากหากคุณมีเว็บไซต์ที่แปลเป็นภาษาของกลุ่มเป้าหมาย
4. คุณสามารถติดตามการเข้าชมเว็บไซต์ของคุณ:
จากจุดสุดท้าย เมื่อคุณมีเว็บไซต์หลายภาษาสำหรับเครดิตของคุณที่มีอันดับสูงในผลการค้นหา คุณต้องวิเคราะห์ว่าการเข้าชมส่วนใหญ่มาจากที่ใด การตรวจสอบการวิเคราะห์เว็บไซต์ทำให้คุณสามารถติดตามการเข้าชมออนไลน์บนเว็บไซต์ของคุณและตอบคำถามที่สำคัญที่สุดบางประการได้—ลูกค้าทั่วโลกสละเวลาในการสำรวจเว็บไซต์ของคุณจริงหรือ หรือมันเด้งออกทันทีที่เว็บไซต์ของคุณโหลดขึ้นมา? พวกเขายังแปลง? ถ้าใช่ คุณจะทำให้พวกเขาพึงพอใจได้อย่างไร ถ้าไม่ทำอะไรได้อีก?
เว็บไซต์หลายภาษาจะตอบคำถามเหล่านี้ให้คุณ ดังนั้นคุณจึงไม่ต้องพยายามอย่างหนักเพื่อทำการวิจัยตลาดเกี่ยวกับผู้ใช้เว็บไซต์ของคุณ สิ่งที่คุณต้องทำคือค้นหา บริการแปลเว็บไซต์ที่ เชื่อถือได้ คุณก็พร้อมแล้ว!


5. แบรนด์ของคุณโดดเด่นกว่าใคร:
ในโลกที่ประกอบด้วยแบรนด์ต่างๆ มากมาย มักจะเป็นเรื่องยากที่จะทำให้แบรนด์ของคุณโดดเด่นกว่าที่อื่นๆ แต่นั่นก็สามารถทำได้ง่ายๆ ผ่านสิ่งเดียว นั่นคือเว็บไซต์หลายภาษา จากสถิติการวิจัยตลาด ลูกค้าพร้อมที่จะจ่ายเบี้ยประกันภัยสูงเพื่อทำงานกับแบรนด์ที่พูดกับพวกเขาในภาษาของตนเอง ในความเป็นจริง หลายคนชอบที่จะซื้อแบรนด์ที่มีราคาแพงแต่แปลเป็นภาษาแม่ของพวกเขา มากกว่าแบรนด์ที่มีราคาถูกและไม่ได้รับการแปล
เว็บไซต์หลายภาษาจะช่วยจดจำแบรนด์ของคุณได้มากกว่าการทำการตลาดแบบผสมผสานที่คุณทำในตลาดต่างประเทศ และเว้นแต่คุณจะพูดกับลูกค้าในภาษาของพวกเขาเอง เป็นเรื่องยากที่จะสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับลูกค้า ตลอดจนสร้างความไว้วางใจที่เป็นแก่นของความสัมพันธ์เชิงบวกกับแบรนด์
6. ช่วยให้คุณขยายไปสู่ตลาดต่างๆ ได้มากขึ้น:
คุณทราบหรือไม่ว่าในปี 2015 บริษัทจำเป็นต้องรองรับ 25 ภาษาเพื่อเข้าถึงผู้ใช้อินเทอร์เน็ตจำนวนมาก แต่ภายในปี 2020 บริษัทต่างๆ จะต้องแปลเว็บไซต์ของตนเป็น 48 ภาษาเพื่อเข้าถึงลูกค้า
เว็บไซต์หลายภาษามีโอกาสที่ดีกว่าในการเป็นที่รู้จักในตลาดต่างประเทศ ฟังดูเป็นไปไม่ได้ใช่ไหม
ผิด. แม้ว่าภาษาอังกฤษอาจถือได้ว่าเป็นภาษาสื่อสารสากล แต่ก็อยู่ในอันดับที่สามในแง่ของจำนวนเจ้าของภาษาสูงสุดในบรรดาภาษาทั้งหมด ซึ่งหมายความว่ายังมีภาษาอื่นๆ อีกมากที่มีเจ้าของภาษามากกว่า และนี่คือภาษาจีนกลางที่มี 955 ล้านคนและภาษาสเปนกับเจ้าของภาษา 405 ล้านคน หากเว็บไซต์ของคุณได้รับการแปลเป็นภาษาจีนกลางและสเปน คุณจะสามารถดึงดูดผู้ชมจำนวนมากในจีนและสเปนได้เช่นกัน
7. คุณได้รับข้อเสนอแนะที่เหมาะสมสำหรับความคืบหน้าของคุณ:
ในขณะที่คุณตระหนักดีว่ากลวิธีทางการตลาดออนไลน์สามารถให้ความได้เปรียบในตลาดท้องถิ่นของคุณ ในขณะที่ให้โอกาสคุณในการเชื่อมต่อกับลูกค้าของคุณ รวบรวมข้อเสนอแนะอันมีค่าสำหรับความคืบหน้าของคุณ คุณไม่สามารถแยกแยะคำติชมจากลูกค้าที่ไม่ได้ พูดภาษาของคุณไม่ได้ เว็บไซต์หลายภาษาสามารถแก้ปัญหานี้ให้คุณได้ สร้างจุดติดต่อกับผู้ใช้เว็บไซต์ต่างประเทศ สร้างความประทับใจว่าพวกเขามีแนวโน้มที่จะส่งต่อถึงคุณ ข้อเสนอแนะอันมีค่าจากตลาดต่างประเทศเหล่านี้สามารถให้โอกาสคุณในการปรับปรุงเว็บไซต์ของคุณอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ปรับปรุงแบรนด์ของคุณในท้ายที่สุด การแปลเว็บไซต์ของคุณเป็นหลายภาษาสามารถช่วยให้คุณเข้าถึงผู้ชมได้มากขึ้นในภาษาของพวกเขา และเพิ่มอัตราการแปลงโดยรวมของเว็บไซต์
คำสุดท้าย:
การแปลเว็บไซต์ของคุณเป็นหลายภาษาไม่เพียงแต่จำเป็นสำหรับความก้าวหน้าของธุรกิจของคุณเท่านั้น แต่ยังให้ประโยชน์ที่จะทำให้คุณโดดเด่นกว่าคนอื่นๆ ลูกค้าต่างชาติจะดูเนื้อหาเว็บไซต์ของคุณ และจะทำให้คุณได้เปรียบเหนือบริษัทที่พลาดโอกาสทองในการก้าวไปสู่ระดับโลก
